推介产品项目库
Products

《特别关注》
Special Focus

  执行单位:湖北特别关注传媒股份有限公司

  Operated by:Hubei Special Focus Media Co., Ltd.

  《特别关注》创办于 2000年 10月,由湖北日报传媒集团主管主办,是国内第一本以中年男士为主要读者对象的精品文摘。创刊 4年期发行量过百万,5年过 200万,2014年期发量高达 431万份,位居中国期刊期发量首位,创全世界华文期刊单期发行量之最。创刊 18年来,《特别关注》始终秉持“激扬人生智慧,抚慰读者心灵”的办刊理念,恪守读者本位,以其独有的个性,透越古今、融通中外的文化精品和价值观念,形成了自己特别的文化品牌。2015年,以《特别关注》杂志为主体的湖北特别关注传媒股份有限公司成立。除主刊《特别关注》外,公司还负责《特别关注》英文版、《特别健康》和《楚天法治》等刊的出版发行,以及新媒体中心和多语种中心两个中心的运作。新媒体中心主要是维护“湖北特别关注”微信公众号以及组织相关的线上线下营销活动。多语种中心以《特别关注》英文版为依托,积极谋求海外拓展,传播中国文化。为促进中外文化交流,向外国读者讲述中国故事,传递中国优秀文化元素,消弭外国读者对中华文化认识的误区,湖北特别关注传媒股份有限公司决定实施“特别关注国际化传播工程”,制作出版多语种版本的《特别关注》杂志,走出国门,为全世界读者服务。英文版《Special Focus》经过长期试刊酝酿,于 2016年 10月创刊,作为该工程的先驱,主要面向国内英文爱好者和海外英语读者发行。《特别关注》英文版 Special Focus以讲故事的方式和求真务实的态度,帮助外国读者了解中国,搭建外国读者了解中国的平台和渠道。通过世界各地读者的参与和互动,讲述外国人在中国的创业和生活经历,以外国人的故事传播中国元素,帮助他们解决在中国遇到的困难和内心的困惑,分享他们成功的喜悦。 Launched in October of 2000, and under the supervision of the Hubei Daily Media Group, Special Focus is China's first high-quality digest magazine targeting middle-aged male readers. This monthly magazine’s circulation passed one million in the fourth year since its first publication, two million in the fifth year, and reached its peak of 431 million in 2014, marking it the most popular magazine in the Chinese language. In the 18 years since its first issue, Special Focus has always been reader-oriented, upholding the philosophy of "inspiring wisdom and comforting souls." The magazine integrates cultures and values that are both classical and modern, and both Chinese and foreign—making itself a special cultural brand. With Special Focus as its flagship magazine, Hubei Special Focus Media Co., Ltd. was set up in 2015. The company also boasts two other magazines called Special Health and Chutian Fazhi (a law magazine) besides the Chinese and English versions of the Special Focus magazine, as well as two centers—the new media center and the multilingual center. The new media center operates the official WeChat account of "Hubei Special Focus" and organizes online and offline marketing activities. With the English version of Special Focus as its mainstay, the multilingual center is engaging in seeking overseas exploration and introducing both traditional and contemporary Chinese culture. Wishing to share Special Focus’ insights and values with the world, the multilingual center is selecting insightful Chinese stories and translating them into multiple languages to help the world understand China better. Meanwhile, it is offering foreigner’s stories in/about China, which may provide a brand new perspective both for their peers and for the Chinese. The English version of Special Focus is the pioneer of this great course. Through these stories, you will see that, when it comes to matters of the heart, human beings have so many shared values and feelings. You may find that what you thought bizarre or unbelievable before was actually quite reasonable, and done out of love. More importantly, for those sharing a connection with China, be it a family bond, or business relationship, or just a genuine interest, you may figure out a way to get closer to the Chinese way of thinking, the diverse modern lifestyles, and the myriad of opportunities China has to offer.

  联系人:罗青

  电话:+86 027 88568048

  邮箱:894320517@qq.com

  地址:湖北省武汉市武昌区东湖路181号

  Contact:Luo Qing

  E-Mail:894320517@qq.com

  Tel:+86 027 88568048

  Add: No.NO.181 Donghu Road, Wuchang District, Wuhan City, Hubei Province, China