出版单位：长江文艺出版社有限公司

　　Publisher：Changjiang Literature and Art Publishing House Co., Ltd.

　　《桑多镇》是诗人扎西才让继《七扇门》《大夏河畔》和《当爱情化为星辰》之后正式出版的第四部诗集，遴选了诗人自1999年至今近20年来创作的与藏地小镇桑多有关的183首作品。整部诗集由“镇志残片”、“小镇秘闻”、“小镇人物志”、“小镇风俗志上篇”、“小镇风俗志下篇”、“小镇情爱志”、“小镇诗人”、“达娲央宗”、“你和亲人”等九卷内容构成。从诗篇内容和结构设置来看，这部诗集以小镇史、秘闻录、风俗志、情爱志和人物志等相对集中的内容，以相互之间有紧密联系的诗文本，架构出了人性与神性共存的藏地红尘——桑多镇，塑造、表现、完善了真实而奇异的“桑多世界”。诗人在构思这部诗集的结构时，摈弃了常见的架构方式，而借鉴了长篇小说的布局谋篇法：从历史到秘闻，从人物到风俗，从情爱到个体，从诗人到本身，其间的骨架、血肉、脉络，清晰可见。众多人物的涌现，不同事件的发生，各种情感的展现，极大地增强了诗歌文本的可读性。

　　It is the fourth collection of poems published by the poet Zhaxi Cairang after Seven Doors, Daxia River and When Love turns to Stars. It selects 183 works related to the Tibetan town Sanduo that the poet has written in the past 20 years since 1999. The whole collection of poems consists of nine chapters. From the perspective of the content and structure of the poem, this collection of poems constructs Sangduo Town, a Tibetan world of mortals where human nature and divinity coexist, with relatively concentrated contents such as town history, secret records, customs, love and characters, shaping, expressing and perfecting the real and strange "Sangduo World". In designing the structure of this collection, the poet abandons the common structure, and draw lessons from the full-length novel. The framework, contents and lines of the work in the aspects of history, mystery, characters, customs, love and individuals are clearly visible. The characters, events and emotions greatly enhance the readability of the text.

　　联系人：秦文苑

　　Contact：Qin Wenyuan

　　电话：+86-15871412534

　　Tel：+86-15871412534

　　电子信箱：353793561@qq.com

　　Mail：353793561@qq.com

　　地址：湖北省武汉市洪山区雄楚大街268号湖北出版文化城

　　Add：Hubei Publishing & Culture Town, 268Xiongchu Avenue, Wuhan,Hubei