出版单位:湖北教育出版社有限公司
Publisher: Hubei Education Press Co., Ltd.
本书以改革开放40年为宏大背景,全面展现中国翻译研究的现状与取得的成就,阐释翻译学在中国改革开放中发挥的中介、桥梁作用及文化交流中的重大贡献。该书以丰富充实的内容,首次对我国翻译学学科建设、传统译论的阐发、翻译史与译论史、翻译学术出版与贡献等翻译研究领域中的基础性、高端性、前沿性学术研究进行全面系统的梳理、总结、评说与分析。重点阐释改革开放40年来中国翻译研究经历的从无到有、从弱到强的发展历程,全面展示40年来中国翻译研究所取得的重要成果,以及这些成果在推动翻译学学科建设及翻译事业发展,促进中外文化交流和国际合作等方面体现出的时代价值与发挥的重要作用。
Taking 40 years of reform and opening up as the grand background, this book comprehensively reveals the current situation and achievements of translation studies in China, and explains the intermediary, bridge role played by translatology in China’s reform and opening up and significant contribution made in cultural exchanges. With rich and substantial content, for the first time, this book makes a comprehensive and systematic review, summary, comment and analysis of the basic, high-end and frontier academic research in the field of translation studies in China in relation to the discipline construction of translatology, the elucidation of traditional translation theory, the history of translation and translation theory, and the publication and contribution of translation scholarship. With a focus on the development of Chinese translation studies from scratch and from weak to strong over the past 40 years since reform and opening up, the book comprehensively shows the important achievements made in Chinese translation studies over the past 40 years, as well as the value of times and important role of these achievements in promoting the discipline construction of translatology and the development of translation career, and in promoting cultural exchanges and international cooperation between China and foreign countries.
联系人: 张元元
Contact:Zhang Yuanyuan
电话:+86-18607175563
Tel:+86-18607175563
电子信箱:752377344@qq.com
Mail:752377344@qq.com
地址:湖北省武汉市洪山区雄楚大街268号湖北出版文化城
Add:Hubei Publishing & Culture Town, 268Xiongchu Avenue, Wuhan,Hubei